結果 : how do abbreviations work in japanese