結果 : java util arraylist to scala list