結果 : vector field vs scalar function