結果 : what does the tilde symbol mean in writing