結果 : what happens to june in season 3 episode 2