【日本語教材ドラマ】Learn Japanese Through Story EP.1 | Beginner | First Day in Japan【Japanese Conversation】
留学生のティさんが日本に留学に来ました。
このドラマで、ティさんといっしょに日本語を勉強しましょう！
An international student from Malaysia came to Japan to study Japanese!
You can learn beginner Japanese with her through the story.
This video is directed by a certified Japanese teacher.
Opening 00:00
Key Phrases 04:34
Without Subtitles 04:54
【日本語の先生へ】
これは日本語教師が初級学習者に向けて製作した日本語教材ドラマです。
先生の解説前提で作っているため、語彙の訳などは収録していません。
１話ごとにターゲットの文型を変えながら、最終話までにJLPTN5レベルを履修できるように監修しています。また、ドラマを通して現在の日本の景色や文化も見られるように工夫しました。
前半は字幕あり・後半は字幕なし版を収録しています。先に字幕なしで見て大意を取る、導入の補助にする、リスニング教材にするなど、使いやすいやり方でオンライン授業等にご活用ください。
※字幕の表記について：文末の句点なし、疑問文は「？」で統一
１話：挨拶、XはYです
このドラマで、ティさんといっしょに日本語を勉強しましょう！
An international student from Malaysia came to Japan to study Japanese!
You can learn beginner Japanese with her through the story.
This video is directed by a certified Japanese teacher.
Opening 00:00
Key Phrases 04:34
Without Subtitles 04:54
【日本語の先生へ】
これは日本語教師が初級学習者に向けて製作した日本語教材ドラマです。
先生の解説前提で作っているため、語彙の訳などは収録していません。
１話ごとにターゲットの文型を変えながら、最終話までにJLPTN5レベルを履修できるように監修しています。また、ドラマを通して現在の日本の景色や文化も見られるように工夫しました。
前半は字幕あり・後半は字幕なし版を収録しています。先に字幕なしで見て大意を取る、導入の補助にする、リスニング教材にするなど、使いやすいやり方でオンライン授業等にご活用ください。
※字幕の表記について：文末の句点なし、疑問文は「？」で統一
１話：挨拶、XはYです
