【Lyrics_中字】爱丽丝 - 米津玄師

❗喜歡這些歌曲也請購買正版專輯並支持歌手的官方頻道：
⭐米津玄師官方：
https://youtube.com/c/KenshiYonezuHACHI
⭐米津玄師 official site「REISSUE RECORDS」：
https://reissuerecords.net/
⭐【爱丽丝】演唱會版本
https://youtu.be/EnfuDqHZeaU
⭐【爱丽丝】官方影片
https://youtu.be/jpuCalaBVpA

【爱丽丝】
作詞/作曲 : 米津玄師

真っ逆さまに落っこちた ふとした刹那につまづいて
マンホールの中に落っこちた そこからはパラノイア
心臓のあたりで少年が ひたすらバタバタ駆け巡るまま
今日は何して遊ぼうか がらくたの街の中
姦しまやかしお伽の国で 兎の背中を追いかけていた
どこかの誰かが蓋を開いて ばら撒いた空騒ぎを見ていた
曖昧な意識で彷徨った 摩訶不思議なアドベンチャー
虚しさを抱えたまんま 愛を使い果たした
何の話をしていたっけ フラついて零したブランデー
全てを明日に任せて踊ろうぜもっと
真っ逆さまに落っこちた さよなら数多のつまらぬ日々よ
計画もなく息巻いて 飛び込んだメトロの中
こんな日々すら万が一 夢幻ならどうしようか
まあそんならそれで大歓迎 こんにちは元の鞘
「この街はもう駄目だすぐに逃げろ」と メゴラに跨る魔女が言う
実を言うならばそんなこと知ってんだ とかくわたしは疲れ果てたんだ
曖昧な意識で彷徨った 摩訶不思議なアドベンチャー
虚しさを抱えたまんま 愛を使い果たした
何の話をしていたっけ フラついて零したブランデー
まだまだまだ今日よ続けと歌おうぜもっと
曖昧な意識で彷徨った 摩訶不思議なアドベンチャー
虚しさを抱えたまんま 愛を使い果たした
何の話をしていたっけ フラついて零したブランデー
全てを明日に任せて踊ろうぜもっと
遠くで何かが燃えていた 真っ黒焦げ星とタイヤ
側には群がる人と 目を見張るドローン
何の話をしていたっけ 染み付いて残ったブランデー
全てを明日に任せて踊ろうぜもっと
-----
🔺『爱丽丝』
使用されているのは中国語簡体字で、『アリス』と読みます。

🔺『メゴラ』
1921年から1925年に製造されたドイツのメゴラは、そんなユニークなモーターサイクルの最右翼と呼べる存在でしょう。
52x60mmのディメンションのサイドバルブ星型５気筒エンジンを、フロントホイールに組み込むという大胆な設計が、メゴラの最大の特徴で。
----

📀收錄於專輯『BOOTLEG』 曲目: 11
『BOOTLEG』（ブートレグ）は、米津玄師のメジャー3枚目、通算4枚目のスタジオ・アルバム。2017年11月1日にソニー・ミュージックレコーズよりフィジカル・音楽配信の形態でリリースされた。
✨タイトルの「BOOTLEG」は「海賊版（海賊盤）」を意味している。

出典: 『ウィキペディア（Wikipedia）』
---
⚡此頻道用愛發電,非為營利用途，純分享和學習喜歡的歌曲。
❗影片字幕僅供學習使用
❗翻譯:Wendy77_