泥/ぺいおん組 feat.GUMI 【DORO/VOCALOID】
新曲！！「送信」ぺいおん組 feat.初音ミク
2022.3/5 Release！
ストリーミング・ダウンロードはこちら
https://linkco.re/3586heUF
「泥」ぺいおん組 feat.GUMI
2021.5/8 Release！
ストリーミング・ダウンロードはこちら
https://linkco.re/Fr6xb7nC
【カラオケ音源】はこちら
https://piapro.jp/t/x7Hx
Music:Masanori Takumi
Lyrics:PEION
Arranged:Masanori Takumi
Vocaloid tune:PEION
Mix:Masanori Takumi
Movie:PEION
Illustration:miim
ぺいおん！のTwitter
https://twitter.com/pei_youtube
みぃむのTwitter
https://twitter.com/miim07021
「泥」
浮世 狂瀾 しだれ咲き
御用済み おさればえ グッバイ
無情 乱舞 愛想笑い
艶やかにスルーしてOK
今宵 香る長者の金の音に
加工美を盛り盛り SO CUTE
恨み辛みあいこでしょ
月並みルーティン グロッキー
背に腹は変えられない
誰も守っちゃくれない
生き残るぜサバイバル
戯れるなど時間の無駄
ビードロ ビードロ ドロドロ
愛なきこの世は 見てくれの 娑婆ダバダ
失うものなどないわ 仰げよ 仰げ
百花繚乱 目の前は敵だらけ
堕ちてゆく愚か者を嘲笑え ガハハハハ
五臓六腑に染み渡る
甘い蜜は今日も高純度
五時 見上げた空の色は
茜色に染まってた
後ろ髪に簪刺し込めば
煌びやかな帯を さぁ ぎゅっと
のぼりつめたこの場所は
誰にも邪魔させるもんか
孤立無援なんのその
生きる術は手に入れた
孤独にさえなまれても
最後に笑う者が勝ちだ
ビードロ ビードロ ドロドロ
愛など 一突き 壊れれば グシャグシャだ
不確かな爆薬には触れるな危険
豪華絢爛 人生は華やかに
さぁ 選べ 光と影
高らかに 鳴り響け
愛なきこの世は 見てくれの 娑婆ダバダ
失うものなどないわ 仰げよ 仰げ
百花繚乱 目の前は敵だらけ
堕ちてゆく愚か者を嘲笑え ガハハハハ
”DORO(Dirt)" PEIONGUMI feat. GUMI
Ephemeral world, chaos, blooming downward
No longer of any use, OSAREBAE, GOODBYE
Heartless, exotic dancing, faking laughs
Sexily shruggin’ them off, that’s OK
Tonight, to the sound of rich mens’ wealth
Beauty prep overload SO CUTE
Grudges, hardships cancel each other out
Monotonous routine, groggy
You’ve got to do what you’ve got to do
Nobody will protect me
I’m gonna live on, survival
No time to play around
BI-DORO BI-DORO DORODORO
A loveless world that is superficial and corrupt DABADA
There’s nothing to lose, praise, praise
Hundreds of escorts, enemies are everywhere
Laugh at the losers who fall down GAHAHAHAHA
Internal organs doused in
Quality sweet honey like any other day
5 o’clock the sky when I look up
Is dyed in dark red
Sliding a hairpin into my hair
A fancy obi sash, tie it tightly
I’ve reached this high rank
Won’t let anyone mess with me
Might seem lonely, but I don’t care
I’ve gained the skills to survive
Even if it’s lonely
The last one laughing wins
BI-DORO BI-DORO DORODORO
Even just one jab can cause love to crumble
Refrain from touching explosives, it’s dangerous
Opulence, life’s got to be glamorous
Now, choose between light and darkness
Let it echo all the way
A loveless world that is superficial and corrupt DABADA
There’s nothing to lose, praise, praise
Hundreds of escorts, enemies are everywhere
Laugh at the losers who fall down GAHAHAHAHA
（English translation：Asuka Tomorrow)
【字幕の使用についての内容】
英語でビデオを使用したい場合はAsukaちゃんにまず連絡し、許可を得て料金の交渉をしてからのみにしてください。このルールは、吹替、字幕の再使用・書き換え、と収入化してない動画を含みますが、これらに限定されません。
If you’re reusing the video in English, you MUST CONTACT Asuka-chan for permission and PROPERLY PURCHASE HER WORK! (This rule includes, but is not limited to voice overs, reuse/rewriting of subtitles and non-monetized videos[a])
Asukaのemail: asukatomorrow1@gmail.com
#gumi #ボーカロイド #遊郭花魁
2022.3/5 Release！
ストリーミング・ダウンロードはこちら
https://linkco.re/3586heUF
「泥」ぺいおん組 feat.GUMI
2021.5/8 Release！
ストリーミング・ダウンロードはこちら
https://linkco.re/Fr6xb7nC
【カラオケ音源】はこちら
https://piapro.jp/t/x7Hx
Music:Masanori Takumi
Lyrics:PEION
Arranged:Masanori Takumi
Vocaloid tune:PEION
Mix:Masanori Takumi
Movie:PEION
Illustration:miim
ぺいおん！のTwitter
https://twitter.com/pei_youtube
みぃむのTwitter
https://twitter.com/miim07021
「泥」
浮世 狂瀾 しだれ咲き
御用済み おさればえ グッバイ
無情 乱舞 愛想笑い
艶やかにスルーしてOK
今宵 香る長者の金の音に
加工美を盛り盛り SO CUTE
恨み辛みあいこでしょ
月並みルーティン グロッキー
背に腹は変えられない
誰も守っちゃくれない
生き残るぜサバイバル
戯れるなど時間の無駄
ビードロ ビードロ ドロドロ
愛なきこの世は 見てくれの 娑婆ダバダ
失うものなどないわ 仰げよ 仰げ
百花繚乱 目の前は敵だらけ
堕ちてゆく愚か者を嘲笑え ガハハハハ
五臓六腑に染み渡る
甘い蜜は今日も高純度
五時 見上げた空の色は
茜色に染まってた
後ろ髪に簪刺し込めば
煌びやかな帯を さぁ ぎゅっと
のぼりつめたこの場所は
誰にも邪魔させるもんか
孤立無援なんのその
生きる術は手に入れた
孤独にさえなまれても
最後に笑う者が勝ちだ
ビードロ ビードロ ドロドロ
愛など 一突き 壊れれば グシャグシャだ
不確かな爆薬には触れるな危険
豪華絢爛 人生は華やかに
さぁ 選べ 光と影
高らかに 鳴り響け
愛なきこの世は 見てくれの 娑婆ダバダ
失うものなどないわ 仰げよ 仰げ
百花繚乱 目の前は敵だらけ
堕ちてゆく愚か者を嘲笑え ガハハハハ
”DORO(Dirt)" PEIONGUMI feat. GUMI
Ephemeral world, chaos, blooming downward
No longer of any use, OSAREBAE, GOODBYE
Heartless, exotic dancing, faking laughs
Sexily shruggin’ them off, that’s OK
Tonight, to the sound of rich mens’ wealth
Beauty prep overload SO CUTE
Grudges, hardships cancel each other out
Monotonous routine, groggy
You’ve got to do what you’ve got to do
Nobody will protect me
I’m gonna live on, survival
No time to play around
BI-DORO BI-DORO DORODORO
A loveless world that is superficial and corrupt DABADA
There’s nothing to lose, praise, praise
Hundreds of escorts, enemies are everywhere
Laugh at the losers who fall down GAHAHAHAHA
Internal organs doused in
Quality sweet honey like any other day
5 o’clock the sky when I look up
Is dyed in dark red
Sliding a hairpin into my hair
A fancy obi sash, tie it tightly
I’ve reached this high rank
Won’t let anyone mess with me
Might seem lonely, but I don’t care
I’ve gained the skills to survive
Even if it’s lonely
The last one laughing wins
BI-DORO BI-DORO DORODORO
Even just one jab can cause love to crumble
Refrain from touching explosives, it’s dangerous
Opulence, life’s got to be glamorous
Now, choose between light and darkness
Let it echo all the way
A loveless world that is superficial and corrupt DABADA
There’s nothing to lose, praise, praise
Hundreds of escorts, enemies are everywhere
Laugh at the losers who fall down GAHAHAHAHA
（English translation：Asuka Tomorrow)
【字幕の使用についての内容】
英語でビデオを使用したい場合はAsukaちゃんにまず連絡し、許可を得て料金の交渉をしてからのみにしてください。このルールは、吹替、字幕の再使用・書き換え、と収入化してない動画を含みますが、これらに限定されません。
If you’re reusing the video in English, you MUST CONTACT Asuka-chan for permission and PROPERLY PURCHASE HER WORK! (This rule includes, but is not limited to voice overs, reuse/rewriting of subtitles and non-monetized videos[a])
Asukaのemail: asukatomorrow1@gmail.com
#gumi #ボーカロイド #遊郭花魁
