※5人のアニメ日本語原作 理解度(大雑把主観)
・アイク/ファルガー/霊夢→他言語訳とのニュアンスの違いまで相当理解して楽しめてる ・ユーゴ(海外育ち日本人で現在日本在住)→英語訳やミームの方が疎め ・ヴォックス→英語ミーム大好きマン&アニメよりはゲーム(や映画)系のオタク
✔️アーカイブ&目次
00:00 Fateの士郎といえば
【GETTING OVER IT 】i won't let this game defeat me【NIJISANJI EN | Vox Akuma】
▶️
https://youtu.be/sPZZ6MZ1UC0
00:13 アウトオブコンテクスト
00:26 ウソ字幕
00:38 コードギアスの主題歌
01:44 だってばよ
02:19 ドイツ版
02:48 ナルトといえば
03:10 みんなやってる
【BIRTHDAY ZATSU】having my cake AND eating it【NIJISANJI EN | Sonny Brisko】
▶️
https://youtu.be/4Nuywk1muI0?t=14292
03:28 ヒテンミツルギスタイル
04:01 いただきますの英訳
※「I gratefully receive」の英語話者視点でのより明確な"ダメな理由"が分かる有識者の方はコメントまでお願いします!
04:40 なんで?
05:12 赤ちゃん
05:45 NIJIBABY
【Getting Over It】TOTSU STREAM RTA【NIJISANJI EN | Yugo Asuma】
▶️
https://youtu.be/YARAPIY0Uag?t=8272
05:57 シュウも来た
✨ライバー
@VoxAkuma
@SonnyBrisko
@YugoAsuma
👀関連動画
オフコラボで涙腺爆発するミスタ・リアスと胸がいっぱいになるヴォックス・アクマ【にじさんじEN/Luxiem/アイク・イーヴランド/ニナ狐坂】
▶️
https://youtu.be/rGx7tulHRmg
ホワイトデー配信前後にめちゃ仲間の話するLuxiemボーイズまとめ【にじさんじEN】
▶️
https://youtu.be/JrC0zie9j0U
初配信トラブルでにじさんじENのあったけぇ所に触れた遊間ユーゴ【Noctyx/Luxiem/アイク・イーヴランド/Yugo Asuma】
▶️
https://youtu.be/o9DpU7ZRFDU
デビュー以来2度目の"誠"の謝罪をにじJPの先輩にもキメることになった遊間ユーゴ【にじさんじEN&JP/Noctyx/黛灰/ヴォックス・アクマ】
▶️
https://youtu.be/hIxoyQoZmyg
#にじさんじ #切り抜き #Luxiem #Noctyx #NIJIBABY