結果 : BLAST, Le souffle de l'info