翻訳機に嫉妬するモモが可愛すぎるw【TWICE】【日本語字幕】

日本で食べたカレー弁当の店名が知りたくて、配信中に日本語でファンたちに質問しようとしたナヨン！
ところが、日本人メンバーであるモモの目の前で翻訳機を使ってしまい……？？

ナモ大絶賛のオーベルジーヌカレー、私も食べてみたいです〜！

============================

【メンバーの字幕色分け】

ナヨン（水色）
ジョンヨン（黄緑色）
モモ（ピンク）
サナ（紫色）
ジヒョ（オレンジ）
ミナ（青緑色）
ダヒョン（白色）
チェヨン（赤色）
ツウィ（青色）

============================

※動画の転載は禁止しております（Do not repost）
※編集の都合上、内容が変わらない程度に意訳している場合があります
※韓国語勉強中のため字幕に間違いがあったらスミマセン！
※当動画内で使用している映像や楽曲、画像素材に関する著作物や肖像権等は、すべて各権利者様に帰属いたします
※ 引用元の配信動画は「VLIVE」というアプリで誰でも視聴できます！

各権利者様へ： 動画の内容または動画内で使用している映像や楽曲、画像素材に関して何か問題がございましたら、下記メールアドレスまでお知らせください

→ 3ka9onigiri☆gmail.com（☆を@に変更してください）

#twice #モモ #ナヨン