[Vietsub + Lyrics + Romanji] Betelgeuse ベテルギウス - Yuuri 優里 [SUPER RICH OST]

Vietsub Betelgeuse - Yuuri
Drama - SUPER RICH
Trans, edit, timing, etc - Téppu’s Corner
Beta trans - Sae
Cre pic - Johnny Kaufman - https://unsplash.com/photos/kYlN3swKbSA


Betelgeuse - Chòm sao sáng thứ 2 trong chòm sao Lạp Hộ (Orion) và là chòm sao sáng thứ 8 trên bầu trời đêm. Chòm sao Orion nói chung và ngôi sao Betelgeuse nói riêng là một trong những vì sao có thể nhìn thấy rõ bằng mắt thường từ trái đất.

Với khoảng cách khoảng 600 năm ánh sáng, tất cả những gì chúng ta nhìn thấy được bây giờ chỉ là quá khứ của ngôi sao rực rỡ này. So với tuổi đời 10 triệu năm của nó, dường như, khoảng cách 600 năm không là gì cả.

Đức Phật nói rằng 500 lần ngoảnh mặt nhìn nhau kiếp trước mới đổi được một duyên gặp gỡ đời này.

Nếu gặp được em là duyên phận, thì dù năm trăm hay một nghìn lần ngoảnh mặt, ánh mắt của tôi, cũng sẽ hướng về em.


The song - ベテルギウス by 優里 - originally from SUPER RICH drama. Please check it out, it's a worth watching drama for this season.

Original song - https://www.youtube.com/watch?v=-n790YakYKc&ab_channel=THEFIRSTTAKE