Reckless Love - Japanese Translation 日本語 - Bethel Music

Made a Japanese translation for this beautiful song written by Cory Asbury, Caleb Culver and Ran Jackson.

Reckless Love
(Japanese Translation: Lauren Horii)

初めて息を吸う前に
命を吹き込まれた
あなたのその優しさは
ずっと変わらない

溺れそうなくらい深い主の愛が
迷う私捨てずに追いかけた
見捨てない、離さない、こんな私でも
包み込まれ ゆるされ 愛された

自分には価値はないと
思ってた時に
命を注いでくれた
愛は変わらない

溺れそうなくらい深い主の愛が
迷う私捨てずに追いかけた
見捨てない、離さない、こんな私でも
包み込まれ ゆるされ 愛された

暗闇を照らし 山さえ越えて
来てくれる
壁も蹴り倒して 嘘も消し去って
来てくれる

溺れそうなくらい深い主の愛が
迷う私捨てずに追いかけた
見捨てない、離さない、こんな私でも
包み込まれ ゆるされ 愛された

----------------------------------------------------------------------------
Reckless Love
(Japanese Translation: Lauren Horii)

Hajimete iki wo suu mae ni
Inochi fukikomareta
Anata no sono yasashisa wa
Zutto kawaranai

Oboresou na kurai fukai Shu no ai ga
Mayou watashi sutezuni oikaketa
Misutenai, hanasanai, konna watashi demo
Tsutsumi komare yurusare aisareta

Jibun ni wa kachi nante nai to
Omotteta toki ni
Inochi wo sosoide kureta
Ai wa kawaranai

Oboresou na kurai fukai Shu no ai ga
Mayou watashi sutezuni oikaketa
Misutenai, hanasanai, konna watashi demo
Tsutsumi komare yurusare aisareta

Kurayami wo terashi yama sae koete
Kitekureru
Kabe wo keri taoshite uso wo keshi satte
Kitekureru

Oboresou na kurai fukai Shu no ai ga
Mayou watashi sutezuni oikaketa
Misutenai, hanasanai, konna watashi demo
Tsutsumi komare yurusare aisareta

----------------------------------------------------------------------------
❐ LAUREN HORII ❏
⇒Instagram: https://www.instagram.com/laurenhorii/
⇒Facebook Page: https://www.facebook.com/laurenhoriipage
⇒Twitter: http://twitter.com/laurenhorii
⇒Website: http://tinyurl.com/laurenhorii