体重3桁のデブに寝起きドッキリをしたらマジで面白すぎたwwwww

みなさんこんばんは。

今日は日本語の難しさについて話したいと思います。

以前テレビでやっていたのですが

『大丈夫です』

この言葉が外国人の方にとってものすごく分かりにくいらしいんです。

なぜかというと

店員）カレーは辛口でいいですか？

お客）大丈夫です。

この大丈夫のパターンは

『Yes』

辛口でもいいよという意味での『大丈夫』です。

しかし

店員）スプーンはおつけしますか？

お客）大丈夫です。

この大丈夫のパターンは

『No』

スプーンはいりませんの『大丈夫』です。

このように日本語というものは

同じ言葉でも複数の意味を持つ場合があります。

そしてここからは少し違うのですが

この日本語おかしいと個人的に思うパターンを言います。

よく鉄塔とかに

『よい子はのぼらない』

と書いてあるのを目にします。

まず僕が言いたいのは

よい子はのぼらないからね！！！！！！

よい子なんだから

のぼるのはどう考えも悪い子でしょ。

よい子に注意したところで意味がないんですよ

問題にするべくは悪い子です。

なので明日からあの注意書きは

『悪い子はのぼるな』

に変えてください。

よろしくお願いします。

それでは今日この辺でさよなら（情熱）

【ジュキぱっぱ】
https://www.youtube.com/channel/UCJ4KA3XGizt-aNPjp4R_xyA

【Twitter本アカウント】
➡︎ https://twitter.com/sentakusiyouka

【Twitterサブアカウント🌾】
➡︎https://twitter.com/subjukidesu

【Instagram】
➡︎ https://www.instagram.com/sizukanisite/?hl=ja

【お仕事のお問い合わせはこちら】
support@vaz.co.jp