HAZBIN HOTEL (PILOT)- JAPANESE DUB
Happy to host this amazing Japanese dub of the Hazbin Hotel pilot! Go check on their channel to support them for this great work!
[Production] RASH A1M
【VOICE PART / セリフパート】
・Charlie / チャーリー… 須田のりえ https://twitter.com/buutatatatatata
・Vaggie / バギー… ひらり https://twitter.com/ponpokopekopon
・Angel Dust /エンジェル・ダスト…くろぐろ https://twitter.com/V_kuroguro
・Cherri Bomb /チェリー・ボム…MALTA https://twitter.com/MALTA_gaming
・Sir Pentious / サー・ペンシス…花井千隼 https://twitter.com/bababa1717
・Alastor /アラスター…山下公平 https://twitter.com/yamashitakouhei
・ Niffty / ニフティ…MALTA https://twitter.com/MALTA_gaming
・Husk / ハスク…高井環 https://twitter.com/high_ball_kan
・Katie Killjoy / ケイティ・キルジョイ…タケナマコ https://twitter.com/takenamako
・Tom Trench / トム・トレンチ…瀧 深
・Egg Bois/ エッグたち…
山東けい https://twitter.com/santou_kei
Kella https://twitter.com/_KellaKella
山下公平 https://twitter.com/yamashitakouhei
・Travis / トラヴィス…花井千隼 https://twitter.com/bababa1717
・OP Devil /冒頭の悪魔…山東けい https://twitter.com/santou_kei
・Thief Devil / スリの悪魔…花井千隼 https://twitter.com/bababa1717
・TV crew / TVクルー… 山下公平 https://twitter.com/yamashitakouhei
・Camera man / カメラマン… 高井環 https://twitter.com/high_ball_kan
・Director…高井環 https://twitter.com/high_ball_kan
・Audience/ 観客…永原 有夏 https://twitter.com/NagaYukaaa
・Laughing Devil in the bar/ バーで大笑いする悪魔… 高井環 https://twitter.com/high_ball_kan
・Alastor Microphone
/アラスターマイク…くろぐろ https://twitter.com/V_kuroguro
【MUSICAL PART/ ミュージカルパート】
・Producer / プロデューサー…Hirai Yuka / 平井佑果
HP：https://www.music-scene.jp/mohumohu/
Twitter→https://mobile.twitter.com/y_hituzi0826
・Charlie Song / チャーリー…Kella https://twitter.com/_KellaKella
・Alastor Song/アラスター…Much the tackle
HP：https://muchthetackle.wixsite.com/penguin
Twitter： https://twitter.com/much_the_tackle
・Alastor chorus /コーラス…男性キャスト全員で！
【Japanese translation /翻訳】
くろぐろ https://twitter.com/V_kuroguro
【Edit /編集・演出】
花井千隼 https://twitter.com/bababa1717
【Production
/制作】RASH A1M
https://www.youtube.com/channel/UCxz2CDeg6JnnZubfIM4KLEA?view_as=subscriber
Please use it to study Japanese :)
Or Support on Patreon!
http://www.patreon.com/VivienneMedrano
[Production] RASH A1M
【VOICE PART / セリフパート】
・Charlie / チャーリー… 須田のりえ https://twitter.com/buutatatatatata
・Vaggie / バギー… ひらり https://twitter.com/ponpokopekopon
・Angel Dust /エンジェル・ダスト…くろぐろ https://twitter.com/V_kuroguro
・Cherri Bomb /チェリー・ボム…MALTA https://twitter.com/MALTA_gaming
・Sir Pentious / サー・ペンシス…花井千隼 https://twitter.com/bababa1717
・Alastor /アラスター…山下公平 https://twitter.com/yamashitakouhei
・ Niffty / ニフティ…MALTA https://twitter.com/MALTA_gaming
・Husk / ハスク…高井環 https://twitter.com/high_ball_kan
・Katie Killjoy / ケイティ・キルジョイ…タケナマコ https://twitter.com/takenamako
・Tom Trench / トム・トレンチ…瀧 深
・Egg Bois/ エッグたち…
山東けい https://twitter.com/santou_kei
Kella https://twitter.com/_KellaKella
山下公平 https://twitter.com/yamashitakouhei
・Travis / トラヴィス…花井千隼 https://twitter.com/bababa1717
・OP Devil /冒頭の悪魔…山東けい https://twitter.com/santou_kei
・Thief Devil / スリの悪魔…花井千隼 https://twitter.com/bababa1717
・TV crew / TVクルー… 山下公平 https://twitter.com/yamashitakouhei
・Camera man / カメラマン… 高井環 https://twitter.com/high_ball_kan
・Director…高井環 https://twitter.com/high_ball_kan
・Audience/ 観客…永原 有夏 https://twitter.com/NagaYukaaa
・Laughing Devil in the bar/ バーで大笑いする悪魔… 高井環 https://twitter.com/high_ball_kan
・Alastor Microphone
/アラスターマイク…くろぐろ https://twitter.com/V_kuroguro
【MUSICAL PART/ ミュージカルパート】
・Producer / プロデューサー…Hirai Yuka / 平井佑果
HP：https://www.music-scene.jp/mohumohu/
Twitter→https://mobile.twitter.com/y_hituzi0826
・Charlie Song / チャーリー…Kella https://twitter.com/_KellaKella
・Alastor Song/アラスター…Much the tackle
HP：https://muchthetackle.wixsite.com/penguin
Twitter： https://twitter.com/much_the_tackle
・Alastor chorus /コーラス…男性キャスト全員で！
【Japanese translation /翻訳】
くろぐろ https://twitter.com/V_kuroguro
【Edit /編集・演出】
花井千隼 https://twitter.com/bababa1717
【Production
/制作】RASH A1M
https://www.youtube.com/channel/UCxz2CDeg6JnnZubfIM4KLEA?view_as=subscriber
Please use it to study Japanese :)
Or Support on Patreon!
http://www.patreon.com/VivienneMedrano
