【百鬼あやめ】【戌神ころね】被ころね鬧鐘嚇到失去語言能力的鬼神
視聴回数 267,932 回
0
0
註:ころね說的小殺
あやめる 可以寫作 殺める 殺掉人的意思
算是一種綽號吧?
========
0:00 輕聲細語的ころね
2:00 起床了
2:37 奇怪的鬧鐘
4:45 附錄
========
本篇:被神羅天征了
百鬼あやめ的頻道:https://www.youtube.com/channel/UC7fk0CB07ly8oSl0aqKkqFg
百鬼あやめ的推特:https://twitter.com/nakiriayame
戌神ころね的頻道:https://www.youtube.com/channel/UChAnqc_AY5_I3Px5dig3X1Q
戌神ころね的推特:https://twitter.com/inugamikorone
=========
這是一個沉迷於Vtuber的觀眾的翻譯剪輯頻道
試著用雜魚程度的日文水平翻譯影片
如果有些翻譯上語意有問題的話也請各位多多指教
DISCORD群:https://discord.com/invite/onakaitai
(如果你很邊緣需要朋友的話可以來DISCORD找我)
最近在收集棉花糖，有想要匿名問我問題的可以點這裡
https://marshmallow-qa.com/onakaitai3962
======================
本影片未經同意請勿轉載
#百鬼あやめ #戌神ころね
#ホロライブ #Vtuber中文
#Vtuㄅr
あやめる 可以寫作 殺める 殺掉人的意思
算是一種綽號吧?
========
0:00 輕聲細語的ころね
2:00 起床了
2:37 奇怪的鬧鐘
4:45 附錄
========
本篇:被神羅天征了
百鬼あやめ的頻道:https://www.youtube.com/channel/UC7fk0CB07ly8oSl0aqKkqFg
百鬼あやめ的推特:https://twitter.com/nakiriayame
戌神ころね的頻道:https://www.youtube.com/channel/UChAnqc_AY5_I3Px5dig3X1Q
戌神ころね的推特:https://twitter.com/inugamikorone
=========
這是一個沉迷於Vtuber的觀眾的翻譯剪輯頻道
試著用雜魚程度的日文水平翻譯影片
如果有些翻譯上語意有問題的話也請各位多多指教
DISCORD群:https://discord.com/invite/onakaitai
(如果你很邊緣需要朋友的話可以來DISCORD找我)
最近在收集棉花糖，有想要匿名問我問題的可以點這裡
https://marshmallow-qa.com/onakaitai3962
======================
本影片未經同意請勿轉載
#百鬼あやめ #戌神ころね
#ホロライブ #Vtuber中文
#Vtuㄅr
