"BIÉDE IN MOTION" at node hotel Kyoto by Nina Utashiro, Yusuke Narita, Yongsi and Lyo Taniguchi
PERFORMANCE "BIÉDE IN MOTION"
Date: April 15, 2023
Performer: Nina Utashiro [歌代ニーナ]
Voice: Yusuke Narita [成田悠輔]
Music: Yongsi [泳思] + Lyo Taniguchi
Video Recording: Yuki Onishi and Kouta Kurokawa
Video Edit and Production: KANGHONG Image
Creative Direction: BIÉDE
Products/Costume: BIÉDE
Website: https://biede.jp
Instagram: https://www.instagram.com/biede_official/
Contact: contact@biede.jp
BIÉDE held its first pop-up exhibition "BIÉDE COLLECTION IN COLLABORATION WITH QUENTIN SHIH at node hotel, Kyoto from April 15 (Sat) to 30 (Sun), 2023. On the first day, April 15 (Sat), BIÉDE held the first fashion show/performance "BIÉDE IN MOTION".
The theme of "BIÉDE IN MOTION"
"BIÉDE IN MOTION" is an innovative performance that reinterprets a classic literary work from a contemporary perspective, incorporating elements of music, acting, and visual arts.
The performance "BIÉDE IN MOTION" explores the question of what a contemporary interpretation of the 32nd chapter of Murasaki Shikibu's "The Tale of Genji," titled "Umegae," would look like. Taking inspiration from the flute featured in the scene from "Umegae," the performance took place at node hotel Kyoto, with flutist Hana Yamamoto performing from 19:00 to 20:00. The space was imbued with the scent of "32 UMEGAE," a new incense release by BIÉDE.
The cast includes Nina Utashiro, an artist, musician, model, and stylist with roots in Germany, Japan, and the U.S., and active in a variety of fields including writing, editing, and video production; Yusuke Narita, a Yale University economist who divides his time between Japan and the U.S., will read the story. The music is performed by Yongsi, an artist and curator with Chinese roots who worked in Japan and is now based in England, and Lyo Taniguchi, a music producer and dancer based in Kyoto who has collaborated with Yongsi. Photographs during the performance were taken by Chikashi Suzuki, a leading fashion photographer in Japan.
---
BIÉDE（ビエダ）は2023年4月15日(土)から30日(日)の間、京都 node hotelにて関西初のポップアップ・エキシビション「BIÉDE COLLECTION IN COLLABORATION WITH QUENTIN SHIH at node hotel, Kyoto」を開催いたしました。初日の4月15日（土）には、BIÉDE初のファッションショー／パフォーマンス「BIÉDE IN MOTION」を行いました。
「BIÉDE IN MOTION」のテーマ
パフォーマンス「BIÉDE IN MOTION」は、紫式部『源氏物語』の第32帖「梅が枝」を「現代の社会においてアップデートしたら、どのようなパフォーマンスになり得るか」が一つのテーマ。パフォーマンスはBIÉDE（ビエダ）が新しくリリースしたお香《32 UMEGAE》を焚いたnode hotel Kyotoの空間で披露されました。
出演は、ドイツ・日本・アメリカの3か国のルーツを持ち、アーティスト、ミュージシャン、モデル、スタイリストとして活動し、文筆・編集、映像制作など様々なフィールドで活躍する歌代ニーナ、物語の朗読は日本とアメリカを行き来して活動する経済学者の成田悠輔(音声出演)、音楽は中国をルーツに持ち日本で活動後、現在はイギリスを拠点にアーティスト、キュレーターとして活動を行う泳思/Yongsiと、京都を拠点に音楽プロデューサーやダンサーとして活動し、泳思との共作を行ってきたLyo Taniguchi。公演中の写真・映像撮影は日本を代表するファッション・フォトグラファーの鈴木親が行いました。
#ビエダ #BIÉDE #BIEDE
Date: April 15, 2023
Performer: Nina Utashiro [歌代ニーナ]
Voice: Yusuke Narita [成田悠輔]
Music: Yongsi [泳思] + Lyo Taniguchi
Video Recording: Yuki Onishi and Kouta Kurokawa
Video Edit and Production: KANGHONG Image
Creative Direction: BIÉDE
Products/Costume: BIÉDE
Website: https://biede.jp
Instagram: https://www.instagram.com/biede_official/
Contact: contact@biede.jp
BIÉDE held its first pop-up exhibition "BIÉDE COLLECTION IN COLLABORATION WITH QUENTIN SHIH at node hotel, Kyoto from April 15 (Sat) to 30 (Sun), 2023. On the first day, April 15 (Sat), BIÉDE held the first fashion show/performance "BIÉDE IN MOTION".
The theme of "BIÉDE IN MOTION"
"BIÉDE IN MOTION" is an innovative performance that reinterprets a classic literary work from a contemporary perspective, incorporating elements of music, acting, and visual arts.
The performance "BIÉDE IN MOTION" explores the question of what a contemporary interpretation of the 32nd chapter of Murasaki Shikibu's "The Tale of Genji," titled "Umegae," would look like. Taking inspiration from the flute featured in the scene from "Umegae," the performance took place at node hotel Kyoto, with flutist Hana Yamamoto performing from 19:00 to 20:00. The space was imbued with the scent of "32 UMEGAE," a new incense release by BIÉDE.
The cast includes Nina Utashiro, an artist, musician, model, and stylist with roots in Germany, Japan, and the U.S., and active in a variety of fields including writing, editing, and video production; Yusuke Narita, a Yale University economist who divides his time between Japan and the U.S., will read the story. The music is performed by Yongsi, an artist and curator with Chinese roots who worked in Japan and is now based in England, and Lyo Taniguchi, a music producer and dancer based in Kyoto who has collaborated with Yongsi. Photographs during the performance were taken by Chikashi Suzuki, a leading fashion photographer in Japan.
---
BIÉDE（ビエダ）は2023年4月15日(土)から30日(日)の間、京都 node hotelにて関西初のポップアップ・エキシビション「BIÉDE COLLECTION IN COLLABORATION WITH QUENTIN SHIH at node hotel, Kyoto」を開催いたしました。初日の4月15日（土）には、BIÉDE初のファッションショー／パフォーマンス「BIÉDE IN MOTION」を行いました。
「BIÉDE IN MOTION」のテーマ
パフォーマンス「BIÉDE IN MOTION」は、紫式部『源氏物語』の第32帖「梅が枝」を「現代の社会においてアップデートしたら、どのようなパフォーマンスになり得るか」が一つのテーマ。パフォーマンスはBIÉDE（ビエダ）が新しくリリースしたお香《32 UMEGAE》を焚いたnode hotel Kyotoの空間で披露されました。
出演は、ドイツ・日本・アメリカの3か国のルーツを持ち、アーティスト、ミュージシャン、モデル、スタイリストとして活動し、文筆・編集、映像制作など様々なフィールドで活躍する歌代ニーナ、物語の朗読は日本とアメリカを行き来して活動する経済学者の成田悠輔(音声出演)、音楽は中国をルーツに持ち日本で活動後、現在はイギリスを拠点にアーティスト、キュレーターとして活動を行う泳思/Yongsiと、京都を拠点に音楽プロデューサーやダンサーとして活動し、泳思との共作を行ってきたLyo Taniguchi。公演中の写真・映像撮影は日本を代表するファッション・フォトグラファーの鈴木親が行いました。
#ビエダ #BIÉDE #BIEDE
