結果 : bash convert string to array of words