結果 : burst out laughing meaning in punjabi