結果 : cc means in subtitle