結果 : does a quantum wave function collapse permanently