結果 : does environment affect language