結果 : does filter modify the original array