結果 : functional and object oriented programming concepts