結果 : how does a member function differ from an ordinary function