結果 : is it pronounced newfoundland or newfoundland