結果 : java concatenate strings with separator if not empty