結果 : java list of strings to comma separated string with single quotes