結果 : operator overloading using friend function