結果 : recursive function simple definition