結果 : ruby hash string to symbol