結果 : shell script tr command