what is subtitling translation（関連順）

15:48

WHAT IS SUBTITLING? (Freelance Translator)

Freelanceverse - Adrian Probst

52,361 回視聴 - 3 年前

15:12

Subtitles — The Ultimate Guide to Movie Subtitling Format, Style & Etiquette

StudioBinder

125,964 回視聴 - 1 年前

6:23

The art of subtitling ⏲️ 6 Minute English

BBC Learning English

302,782 回視聴 - 1 年前

15:02

Audiovisual Translation - subtitling

Shahed Shloul

495 回視聴 - 1 年前

23:50

#2022TEF - Online presentation #3 - Subtitling 101 - isn't it just translation?

Translating for Europe

387 回視聴 - 2 年前

17:47

ディズニー番組に字幕を付ける方法 (フリーランス翻訳者)

Freelanceverse - Adrian Probst

2,484 回視聴 - 3 年前

40:19

Subtitling Your Film: A Guide for (Both) Translators and Filmmakers 번역가와 감독을 위한 영화 자막 번역 길잡이

들꽃영화상 Wildflower Film Awards Korea

ビデオの翻訳と字幕

SUBTITLE EDIT: complete tutorial

Subtitling with Claudia

64,162 回視聴 - 1 年前

38:43

[83] パラサイトの翻訳: 映画字幕翻訳の多くの課題 (講師: ダーシー・パケット)

Societas Koreana

14,247 回視聴 - 4 年前

1:51

Lesson outline Professional Japanese-to-English Subtitle Translation Course　日英字幕翻訳者養成講座レッスン概要

forecross

41 回視聴 - 11 か月前

19:39

字幕の基本

Professor Jason Spanish and Portuguese

12,144 回視聴 - 4 年前

2:54

How to Translate Subtitles with AI | Online Subtitle Translator

VEED STUDIO

48,125 回視聴 - 1 年前

1:12

Professional Japanese-to-English Subtitle Translation Course　日英字幕翻訳者養成講座

forecross

402 回視聴 - 1 年前

1:49

Getting started with TED Translators

TED Translators

193,751 回視聴 - 5 年前

3:05

5 Best AI Video Subtitle Translators

Filmora for Creators

12,130 回視聴 - 1 年前

4:06

How to add subtitles and translations to ANY YouTube Videos

Flipped Classroom Tutorials

922,180 回視聴 - 4 年前

2:11

Translate Subtitles .SRT on Windows-Subtitle Edit

aMacxd

15,766 回視聴 - 7 年前

3:37

How to Translate English Subtitle to Your Own Language - Easy Method

Jithesh Kunissery

87,287 回視聴 - 9 年前

1:24

Translate Subtitles - Google API Subtitle Translator in action

Translate Subtitles

6,445 回視聴 - 5 年前

結果 : what is subtitling translation