Himno de la Hispanidad | Pan-hispanist Song of Unity
視聴回数 6,325 回
0
0
This channel has no political intentions. I intend to share historical music for the interest and the enjoyment of those who like it.
Composition: Francisco Maganto Pérez and Antonio García Cano
Interpretation: Corales de Navalcarnero and Mortalaz
Orchestral direction and choirs: Paulino Martí López and Carlos Santana Montoya
Release date: 4/20/1985
Premiere location: Church of Nuestra Señora de la Asunción in Navalcarnero (Madrid)
Social Networks of Francisco Maganto Pérez (composer):
Twitter: https://twitter.com/magantomusico1
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCNAC8P5LlCJGxywwn7VtTsA
Email: doremimaganto@hotmail.com
Instagram: https://www.instagram.com/francisco_maganto_perez/
Sources:
https://www.youtube.com/watch?v=XA4Zc_-VX84
https://www.youtube.com/watch?v=5vM6gYVBuC4
https://www.youtube.com/watch?v=-P4kTE52NuI
https://www.tradicionviva.es/2021/06/06/himno-de-la-hispanidad/
Lyrics:
¡HISPANIDAD! ¡HISPANIDAD!
Grandiosos pueblos Hispanos, unamos nuestra amistad,
hablamos el mismo idioma. ¡Arriba la Hispanidad!
¡HISPANIDAD! ¡HISPANIDAD!
Con el viento mensajero que va besando la mar,
mándame amor y amistad de los Hispánicos pueblos
fundidos en un abrazo de indios, blancos y negros,
yo te mandaré mi alma, mi corazón y mis besos,
con el deseo ferviente de Paz, Trabajo y Progreso,
para elevar nuestra raza sobre el Universo entero.
Nació la Raza de la inmensa Hispanidad
para forjar con Fe nuestro común Destino,
Histórico destino de una Raza
que abrió de par en par al Mundo su camino.
Camino de grandeza de los pueblos Hispanos:
cogidos de las manos caminemos juntos ya,
abrazados como hermanos que ha tiempo no se vieran
rompiendo las cadenas que impidan la Unidad.
Marchemos todos juntos unidos más que nunca,
estrechemos los lazos de Amor y Libertad
que el fuego Sacrosanto de nuestra Sangre Hispana
ya alumbra la mañana de un día Universal.
Marchemos unidos por rutas del ayer
que un gran navegante legara a la Historia,
busquemos la Concordia para nuestra Hispanidad.
Honduras, México, Cuba, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, Venezuela, Filipinas,
Colombia y El Salvador, República Dominicana, Panamá,
Chile, Perú, Paraguay, España, Guatemala, Puerto Rico
y Argentina, Brasil, Bolivia y Uruguay.
Grandiosos pueblos Hispanos, unamos nuestra amistad,
hablamos el mismo idioma. ¡Arriba la Hispanidad!
¡HISPANIDAD! ¡HISPANIDAD!
Marchemos unidos por rutas del ayer,
que un gran navegante legara a la Historia,
busquemos la Concordia para nuestra Hispanidad
¡HISPANIDAD! ¡HISPANIDAD! ¡HISPANIDAD!
Translation into English:
Hispanicity! Hispanicity!
Great Hispanic peoples, let us unite our friendship,
we speak the same language. Up with Hispanicity!
Hispanicity! Hispanicity!
With the messenger wind that is kissing the sea,
send me love and friendship from the Hispanic peoples
merged in an embrace of Indians, white and black,
I will send you my soul, my heart and my kisses,
with the fervent desire for Peace, Work and Progress,
to raise our race above the entire Universe.
The Race of the immense Hispanicity was born
to forge with Faith our common Destiny,
Historic destiny of a Race
that opened wide the World in its way.
Path of greatness of the Hispanic peoples:
holding hands let's walk together now,
embraced like brothers who have not seen each other for a long time
breaking the chains that prevent Unity.
Let us all march together more united than ever,
let us strengthen the ties of Love and Freedom
for the Sacrosanct fire of our Hispanic Blood
already illuminates the morning of a Universal day.
Let us march together along routes of yesteryear
that a great navigator bequeathed to History,
let us seek Concord for our Hispanicity.
Honduras, Mexico, Cuba, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, Venezuela, Philippines,
Colombia and El Salvador, Dominican Republic, Panama,
Chile, Peru, Paraguay, Spain, Guatemala, Puerto Rico
and Argentina, Brazil, Bolivia and Uruguay.
Great Hispanic peoples, let us unite our friendship,
we speak the same language. Up with Hispanicity!
Hispanicity! Hispanicity!
Let us march together along routes of yesteryear
that a great navigator bequeathed to History,
let us seek Concord for our Hispanicity.
Hispanicity! Hispanicity! Hispanicity!
Composition: Francisco Maganto Pérez and Antonio García Cano
Interpretation: Corales de Navalcarnero and Mortalaz
Orchestral direction and choirs: Paulino Martí López and Carlos Santana Montoya
Release date: 4/20/1985
Premiere location: Church of Nuestra Señora de la Asunción in Navalcarnero (Madrid)
Social Networks of Francisco Maganto Pérez (composer):
Twitter: https://twitter.com/magantomusico1
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCNAC8P5LlCJGxywwn7VtTsA
Email: doremimaganto@hotmail.com
Instagram: https://www.instagram.com/francisco_maganto_perez/
Sources:
https://www.youtube.com/watch?v=XA4Zc_-VX84
https://www.youtube.com/watch?v=5vM6gYVBuC4
https://www.youtube.com/watch?v=-P4kTE52NuI
https://www.tradicionviva.es/2021/06/06/himno-de-la-hispanidad/
Lyrics:
¡HISPANIDAD! ¡HISPANIDAD!
Grandiosos pueblos Hispanos, unamos nuestra amistad,
hablamos el mismo idioma. ¡Arriba la Hispanidad!
¡HISPANIDAD! ¡HISPANIDAD!
Con el viento mensajero que va besando la mar,
mándame amor y amistad de los Hispánicos pueblos
fundidos en un abrazo de indios, blancos y negros,
yo te mandaré mi alma, mi corazón y mis besos,
con el deseo ferviente de Paz, Trabajo y Progreso,
para elevar nuestra raza sobre el Universo entero.
Nació la Raza de la inmensa Hispanidad
para forjar con Fe nuestro común Destino,
Histórico destino de una Raza
que abrió de par en par al Mundo su camino.
Camino de grandeza de los pueblos Hispanos:
cogidos de las manos caminemos juntos ya,
abrazados como hermanos que ha tiempo no se vieran
rompiendo las cadenas que impidan la Unidad.
Marchemos todos juntos unidos más que nunca,
estrechemos los lazos de Amor y Libertad
que el fuego Sacrosanto de nuestra Sangre Hispana
ya alumbra la mañana de un día Universal.
Marchemos unidos por rutas del ayer
que un gran navegante legara a la Historia,
busquemos la Concordia para nuestra Hispanidad.
Honduras, México, Cuba, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, Venezuela, Filipinas,
Colombia y El Salvador, República Dominicana, Panamá,
Chile, Perú, Paraguay, España, Guatemala, Puerto Rico
y Argentina, Brasil, Bolivia y Uruguay.
Grandiosos pueblos Hispanos, unamos nuestra amistad,
hablamos el mismo idioma. ¡Arriba la Hispanidad!
¡HISPANIDAD! ¡HISPANIDAD!
Marchemos unidos por rutas del ayer,
que un gran navegante legara a la Historia,
busquemos la Concordia para nuestra Hispanidad
¡HISPANIDAD! ¡HISPANIDAD! ¡HISPANIDAD!
Translation into English:
Hispanicity! Hispanicity!
Great Hispanic peoples, let us unite our friendship,
we speak the same language. Up with Hispanicity!
Hispanicity! Hispanicity!
With the messenger wind that is kissing the sea,
send me love and friendship from the Hispanic peoples
merged in an embrace of Indians, white and black,
I will send you my soul, my heart and my kisses,
with the fervent desire for Peace, Work and Progress,
to raise our race above the entire Universe.
The Race of the immense Hispanicity was born
to forge with Faith our common Destiny,
Historic destiny of a Race
that opened wide the World in its way.
Path of greatness of the Hispanic peoples:
holding hands let's walk together now,
embraced like brothers who have not seen each other for a long time
breaking the chains that prevent Unity.
Let us all march together more united than ever,
let us strengthen the ties of Love and Freedom
for the Sacrosanct fire of our Hispanic Blood
already illuminates the morning of a Universal day.
Let us march together along routes of yesteryear
that a great navigator bequeathed to History,
let us seek Concord for our Hispanicity.
Honduras, Mexico, Cuba, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, Venezuela, Philippines,
Colombia and El Salvador, Dominican Republic, Panama,
Chile, Peru, Paraguay, Spain, Guatemala, Puerto Rico
and Argentina, Brazil, Bolivia and Uruguay.
Great Hispanic peoples, let us unite our friendship,
we speak the same language. Up with Hispanicity!
Hispanicity! Hispanicity!
Let us march together along routes of yesteryear
that a great navigator bequeathed to History,
let us seek Concord for our Hispanicity.
Hispanicity! Hispanicity! Hispanicity!
